Zordon or Alpha hacks the new rangers' phones and puts the communicator's ditty as the text/call ringtone.
Like:
ALPHA-5:
You are rangers now. So I gave your human comm devices a small Ranger upgrade. It'll function as a location jammer for Rita's surveillance drones!