I’m conflicted about this episode. On the one hand, it’s a redemption story, with Pal trying to prove herself to Nathan. And I like redemption stories. On the other hand, it features an American villain – a stereotypical, sexist, paranoid, crooked Texan who calls people “boy.” Obviously, that...